TCD²平仄设计丨杭州绿城 · 桂月云翠园

“君子比德于玉焉，温润而泽，仁也”。

《礼记·聘义》

在中国文化中，古人赋予玉石深厚的精神内涵，将其视为道德修养与人格完善的象征。翡翠作为玉石的一种，以其生机盎然的特质和晶莹通透的质地寓意着和谐宁静、智慧纯洁的生命力量。
杭州绿城桂月云翠园是绿城全维实景示范区首次呈现，由顶尖设计团队goa大象、植弥加藤、拓朴及平仄联合设计。设计师汲取了翡翠所蕴含的文化底蕴，为都市精英精心构筑了一处充满艺术与互动的城市社群空间。展示中心不仅强调舒适雅致的生活环境，更是致力于打造一个能够激发艺术交流、增强归属感的场所。



接待区的核心是营造强烈的场所感与身份认同，其中《天空之镜》的艺术装置，借鉴了翡翠纯净无暇、流光溢彩的特性，石膏与树脂材质巧妙结合，其间镶嵌发散性的圆月图案，清澈纯净，打破了固有视觉边界，圆润流畅的几何形态，使其成为空间中的视觉焦点，释放空间的形与势。



洽谈区作为展示中心的核心，借鉴社群信息交流与知识共享的理念，采用开放通透的设计手法，14米通高玻璃窗将室外庭院美景引入室内，延续结构构成，营造明亮舒适的交谈环境。



洽谈室通过抬高地面及整体包裹实木的方式提升了空间层次，而玻璃隔断和纸膜吊灯的加入，则使得整个空间更显轻盈且通透。沿着办公区深入内部，便来到更为私密的办公室区域，这里象征着内外、开放与私密间的共融与界限划分。

在家具搭配上，选用了深浅色调的皮质休闲沙发组合。四面均可就坐的大沙发，实现了功能性与舒适度的结合。



艺术过厅环形空间横向宽广、纵向挺拔，天花板与定制艺术壁布采用波纹纹理相互映衬，如同水面倒影般泛起层层涟漪。

《呼吸的花》灯具以桂花为灵感，灯具将自然美学与灯光艺术精妙融合，在光影交错间仿佛被赋予了生命力。通过融入先进的数控系统技术，其亮度得以精准调控。该灯具整体呈现出柔韧而螺旋上升的形态，营造出兼具线条流动感与动态呼吸感的独特美感，为观者带来无尽的艺术遐想空间。



茶室的设计中石材与金属元素的有机结合，营造出有序而庄重的美感与仪式感。茶室背景墙特别选用绿色麂皮绒面皮革装饰，单人茶椅背部则以优质纺丝面料精心包边，并配以细腻精美的桂花刺绣图案，跳脱出纯色的基调，增添了设计细节。



艺术装置《交错》沿用了翡翠的概念，以玉石或金属薄片为媒介，经过精心设计的立体堆叠与交织，模拟了自然界的肌理裂变与交融景象。捕捉并再现了“漂浮”形态在时间中的演变轨迹，最终归于宁静，如同生命循环往复的哲学隐喻。



多功能室设计的核心理念在于通过茶文化这个载体，构建一个促进人际交往和情感连接的社交平台，犹如一个微型社群，在品茗畅谈的过程中增进人们的交流理解。



运动空间的设计同样遵循社群对于个体成长的推动原则，旨在提供一个既能挥洒汗水锻炼身体，又能通过互动学习和团队活动实现自我提升的理想之地。

健身房地面铺设专业环保编织地毯，确保了安全、耐磨、防滑及吸音等特性；瑜伽室选取原木色系基调，融合艺术玻璃与金属线条元素，光影流转间呈现细腻之美。每一细节都确保每位参与者能在这里享受到卓越的运动体验和竞技乐趣。



绿城桂月云翠园展示中心不仅是一处物理空间的实体，更是都市文明与社群情感交织共生的媒介。作为承载着丰富多元文化内涵的空间作品，艺术本体呼之欲出，立体多维。
且作为一处集生活、社交、文化体验于一体的多元公共空间，绿城桂月云翠园在追求功能性与美学价值完美结合的同时，更深层次地探索了公共空间对社区文化传承和社群精神凝聚的关键。



项目信息 INFO

项目名称 | 杭州绿城 · 桂月云翠园
设计范围 | 室内设计，软装设计
项目地点 | 浙江，杭州
项目面积 | 1330 ㎡
甲方团队 | 马青 林阳瑜 陈东升丨绿城中国浙江区域集团
设计指导丨朱友庭、廖思丨TCD² 平仄设计
室内设计团队 | 徐翔、艾详
软装设计团队丨刘洋
项目摄影团队 | 吴奇睿丨苏州睿奇传媒