《道德经》中说:“万物之始,大道至简,衍化至繁。”
The Moral Scripture says, ‘The beginning of everything, the main road to simplicity, reproduction to reproduction.'
01. 序 Preface
恰到好处的净 妙到分毫的境 极简近乎禅 可感受,不可语
Just right clean It's a wonderful scene Minimalism is close to Zen I can feel it, but I can't say it
设计师随笔 Designer essay
亚里士多德曾说道:“人生最终的价值在于觉醒和思考的能力,而不只在于生存。”业主是一对相濡以沫的夫妻,审美品位高。以往的居所缺少的是“人情味”,当生活习惯已成定性,没有情感的空壳就需要重新定义。我们对空间功能的掌控以及氛围的调配与之完美契合,为其量身打造一个惬心如意的“家”。
02. 解构与重组 Deconstruction and restructuring
生活不是要使一切都最大化而是要回馈某些东西
例如光线、空间、形式、宁静、快乐
山山而川,不过尔尔,只有轻摸大地
方可于解构上重生,重组下解衡
Life is not about maximizing everything It's about giving something back For example, light, space, form, tranquility, happiness Mountains and rivers, but that's it, only touch the earth Only then can we be reborn in deconstruction and understand the balance under restructuring
中式禅意落地灯遥遥相望,Butterfly Stool与茶几迩遐呼应。纯真的白置于视野中心,天花与地面引而伸之,空间触类而长更显通透。日光沐浴下,浅木色柔光静溢,静物也赋有温度。
The Chinese Zen floor lamp is far away, and Butterfly Stool echoes the tea table. Pure white is placed in the center of vision, and the ceiling and the ground are stretched, and the space is longer and more transparent. Under the sunshine, the light wood color is soft and radiant, and the still life is also endowed with temperature.
近观,笔意纵横。光的倾洒,消弭于心,是感知更甚似于灵魂的洗涤。洞澈而灵明,空旷之下,亦有境。器皿之润美,空间之恬寂,为境。
Take a close look and write vertically and horizontally. The pouring of light, disappearing in the heart, is more like the washing of the soul. The cave is clear and clear, and there is also a scene under the open space. The moist beauty of utensils, the tranquility of space, is the environment.
竹节灯照见陶器的自由和本真,布艺餐椅拼贴木色,内敛之余是纯黑的点线跃然纸上。
Bamboo lanterns reflect the freedom and authenticity of pottery. Cloth dining chairs are collaged with wood color, and pure black dots jump on paper while restrained.
马扎灯透出的灯光,冷静又温暖,清透又秩序,打破空间盒子的墨守陈规,是空间生命力的生动表达;隙光灯一如其名,虚实与明暗,节奏与流动,是使用者与空间产生精神共鸣的不二法门。
The light coming out of the Maza lamp is calm and warm, clear and orderly, breaking the stereotypes of the space box, and is a vivid expression of the vitality of space. The gap lamp, as its name implies, is true and dark, rhythm and flow, and is the only way for users to resonate with space.
03. 氤氲而化醇 Dense and mellow
灵山多秀色,空水共氤氲 目光所到便是万象无界 垂手而得便是万物化醇 穿透性,象征性,可能性的相融合一 空间的承载才愈有深意,愈有情感交织
Lingshan is full of beautiful colors and empty water All you can see is Vientiane without borders When you hang your hand, everything is mellow A fusion of penetrating, symbolic, and possibilities The more profound the carrying of space is the more emotional it is
光与线的堆砌,层次历阶而上,蚕丝布艺吊灯平衡空间,纱帘漏泄煦光,岁月静好。
The stack of light and thread, step by step, silk fabric chandelier balance space, yarn curtain leak bright light, time is quiet.
光线迁出原始质感,石材肌理既是视觉享受又是触手行云,美,不过登峰造极。
The light moves out of the original texture, and the stone texture is not only visual enjoyment but also touchable, beautiful, but also magnificent.
空间恰当留白,予内不落俗的光照,木饰延至天花,予外不沉闷的修饰。
The space is properly white, giving the interior light without vulgarity, and the wood decoration extends to the ceiling, giving the exterior no dull decoration.
空间如液体般静谧地流动,镜面如水心般犹有冷寂的美,氤氲其中,气如虹。
The space flows quietly like liquid, and the mirror is as cold as the heart of water. The air is like a rainbow.
设计团队 / 凌杰内建筑 Design Team / Ling Jie Architectural
项目地址 / 台州-临海 Project Address / Taizhou-Linhai
设计面积 / 210㎡ Interior Area / 210㎡
设计时间 / 2022 Design Time / 2022 |