|
献给我们所有人 大都会游牧民族 Ambassador of a dynamic modernity through timeless heritage.
深厚的都市根源为具有游牧精神的房屋创造了奢华的环境，过去和现在完美融合，创造出永恒的空间。一种质量上乘的产品，但为许多人设想，并非所有人都可以使用，也不能被模仿。对少数人来说不是奢侈品。这些参数定义了新的NoMad Collection的风格，它在过去和未来、连贯和差异之间的同时关系中移动。原材料成为艺术品的环境，最珍贵的原材料丰富了它的个性。 Deep urban roots create a luxurious setting for a nomadic home, where past and present blend seamlessly to create timeless spaces. A product of great quality, but conceived for many, not accessible to all, nor imitated. Not a luxury for the few. These parameters define the style of the new NoMad Collection, which moves in a simultaneous relationship between past and future, coherence and difference. Raw materials become the environment for the artwork, and the most precious raw materials enrich its personality.
永恒，仿佛要将情感和记忆结晶。不寻常的形式似乎与经典和谐共舞，在一个自然永恒的大地色世界中。光轻抚细节，材质，精彩，简约中的威严。NoMad体现了作为珍贵护身符而存在的一种短暂的优雅。
Eternity, as if to crystallize emotions and memories. Unusual forms seem to dance in harmony with the classics, in a world of natural and timeless earth tones. Light strokes details, materials, splendor, majesty in simplicity. NoMad embodies a fleeting elegance that exists as a precious talisman.
原始设计或住宅概念的执行是由我们的感官引导的。 The execution of the original design or residential concept is guided by our senses.
真正当代的个人不能完全符合他的时代，也不能适应他的要求，因此在这个意义上是不合时宜的；但正是通过这种偏离和这种不合时宜，他能够比其他人更能感知和把握自己的时间。 The truly contemporary individual cannot fully conform to his time, nor to his requirements, and is therefore anachronistic in this sense; but it is through this deviation and this anachronism that he is able to perceive and grasp himself better than others time.
一个污染的门槛，古典过去的生存与未来的预兆交织在一起。用这些话来说，我的设计的感觉肯定是包含在这个时间里的，对历史有渗透性，对未来的愿景很敏感。但最重要的是永恒，在一个改变室内设计感的设计维度中，在一个早已超越季节性、性别和当代主题的中间领域。
A polluted threshold, where the survival of the classical past is intertwined with the harbingers of the future. In these words, my designs definitely feel contained in this time, permeable to history and sensitive to visions of the future. But above all timelessness, in a design dimension that changes the sense of interior design, in an in-between realm that has long transcended seasonality, gender and contemporary themes.
一方面，对美的热情，被理解为创造心理健康的一个特征，另一方面，对档案的狂热和同时访问所有这些永恒的材料，让人们有可能自由地通过自己的创造力来创造一种暂时的由差异和奇点引起的短路，恰恰是我性格中的那些。 On the one hand, the passion for beauty, understood as a feature of the creation of mental health, on the other hand, the zeal for archives and simultaneous access to all these timeless materials makes it possible to create, through one's own creativity, the freedom to create a temporary The short circuits caused by differences and singularities are precisely those in my character.
Alvin Grass想用 NoMad 项目呈现的是，它似乎没有时间，它讲述了一条接受空间宇宙的独特路径，其中美丽的事物不会丢失，就像美丽的回忆和感人的经历一样。因此，将新系列定义为“永恒的作品”，是对高品位的赞美，是对世纪中叶的客观重新诠释，以当代性为目标，渴望拥有一切而一无所有，渴望前所未有的排他性。
What Alvin Grass wants to present with the NoMad project is that it seems to have no time, it tells a unique path to accepting a space universe in which beautiful things are not lost, like beautiful memories and touching experiences. Defining the new collection as a "timeless piece" is therefore a tribute to high taste, an objective reinterpretation of the mid-century, aiming for contemporaneity, a desire to have everything and nothing, an unprecedented exclusivity.
项目名称：NOMAD COLLECTION 项目类型：产品展厅 项目坐标：法国巴黎 设计团队：ALVIN GRASSI & COLOMBO MOBILI
AGENCY FOUNDERALVIN GRASSIALVIN GRASSI STUDIO 创始人 / 设计总监
Alvin Grassi 意大利知名建筑师和室内设计师，在时尚、艺术、设计的多重领域里不同身份自由的切换。意大利艺术家Marie Claire Maison称他为“有远见的梦想家”。大胆创新，始终关注当代品味和感受，不忘回顾过去或那些对他的作品产生如此大影响的复古风格。
在与 Alberta Ferretti 和其他艺术家合作后，他离开了服装设计，找到了自己作为设计师“d'hôtellerie”，构思和实现仅仅七年，五家设计酒店，都是“开明的远见者”的创造物，他们以“愚蠢的”当代精神展示自己，同时为所有大都市游客提供专门用于娱乐的非凡解决方案。
他目前在意大利制造设计领域的一些领先品牌/公司担任艺术总监。
如今，Alvin Grassi 设计工作室代表了最现代的款待，在魅力、奢华感和欢迎风格方面提出了多样化和原创的建议。
| 
/1 
