一切美好 源于发现
- 我们终其一生不是为了满足每一个人， 而是要找到与自己同频共振的那一部分人。 教堂下的舞蹈室，主护佑的舞者们
Δ项目坐标 - 本案位于涵江区教堂下的舞蹈室，左邻新教堂，右里原教堂红砖房旧址。地处塘北路沿街两层独立店铺。 金芭蕾成立于2016年，是一家专业从事少儿舞蹈与形体气质的培训学校。馆主旨在通过设计规划教堂店，升级品牌并优化舞蹈室环境，更好的守护小舞者们。坚守“美育童年•逐梦成长”的初心。 This case is located in the dance room under the church in Hanjiang District, adjacent to the new church on the left and the old red brick house of the original church on the right. It is located on two floors along the street of Tangbei road. Founded in 2016, golden ballet is a training school specializing in children's dance and physical temperament. The main purpose of the hall is to better protect the little dancers by designing and planning the church store, upgrading the brand and optimizing the dance room environment. Adhere to the original intention of "aesthetic education childhood • dream growth".
- 从框架到效果定案，每个角度的推敲确认。 提及儿童空间，不免联想的是五颜六色的基调、多变的造型，整个空间充满浓郁的乐园氛围。破规制内的思维惯性，从人与空间的关系，人在空间中的体验感。给予小舞者舒适从容的环境，提升空间气质，身心专注于舞蹈。 From the frame to the final effect, the deliberation and confirmation of each angle. When it comes to children's space, it is inevitably associated with colorful tone and changeable shape. The whole space is full of rich paradise atmosphere. Break the thinking inertia in the regulation, from the relationship between people and space, people's sense of experience in space. Give small dancers a comfortable and calm environment, improve their space temperament, and focus on dancing physically and mentally.
01 PRESENT 呈现 ▷
- 块面结构凹凸穿插的呈现，借由材质区分，简单干净的基调中和了周边的杂乱。 朝西、无遮挡、沿街独立店铺＝暴晒、日照时长、室温高。 介于此因素考究，采取外挑门头块面，减少太阳光直射入内，缓和西晒问题，同时增加了构成比例的美感。二楼教室镂空喇叭形窗口，由内而外扩展，增加教室采光添加些许探索趣味。 The concave convex interspersed presentation of the block surface structure is distinguished by the material, and the simple and clean tone neutralizes the surrounding clutter. Facing west, no shelter, independent shops along the street = exposure, long sunshine time and high room temperature. Due to this factor, the door head surface is selected outside to reduce the direct entry of sunlight, alleviate the problem of western sun exposure, and increase the aesthetic feeling of composition proportion at the same time. The hollowed out trumpet shaped window of the classroom on the second floor expands from inside to outside to increase the lighting of the classroom and add some exploration interest.
02 EXTEND 延伸 ▷ 材质呈现延伸入内， 衔接室内外的互动及一致性。 - 设计初期入门是一整面黑钢饰面墙，转折进入室内公区。为求第一眼捕捉到小可爱们的到来，留个窗口，框了幅自然的画，增进对空间的遐想。 At the beginning of the design, a whole black steel facing wall turns into the indoor public area. In order to catch the arrival of the little ones at first sight, a window is left and a natural picture is framed to enhance the reverie of space.
- 留白、中调、深调块面形态交叠，质朴的材质蔓延整个空间。自然光投射，穿透整个空间，发散明亮而灵动的气息。 Blank, middle note and deep tone block surfaces overlap, and simple materials spread throughout the space. Natural light projection penetrates the whole space and emits a bright and flexible atmosphere.
- 木作盒子打底，面衬不锈钢材性，激光雕刻标识。亚克力灯箱穿过墙体衔接，映衬图文传达。下打灯投射低色温光源，柔化材质硬度。 The wooden box is bottomed, the surface is lined with stainless steel material properties, and laser engraving marks. Acrylic light box connects through the wall, setting off the graphic communication. Lower the lamp to project low color temperature light source to soften the hardness of the material.
- 孩童视角微观探索空间，延伸张力更为扩展。 The children's perspective explores the space from the micro perspective, and the extension tension is more expanded.
03 HOVER 盘旋 ▷ 黑钢质地、黑白相间、光影交错 蜿蜒盘旋而上。
- 基于功能配比，大体块用于教室板块规划，优化紧凑公区板块。选定钢制旋转楼梯缩小面积占比，借助空间错落优化使用动线。 Based on the function ratio, the general block is used for the classroom plate planning, and the compact public area plate is optimized. The steel rotary staircase is selected to reduce the area proportion, and the moving line is optimized with the help of space staggering.
- 白色发光体承载着不锈钢“金”圆球，喻指舞台上刚柔并济的金芭蕾舞者。 The white luminous body carries the stainless steel "gold" ball, which refers to the golden ballet dancer who combines hardness and softness on the stage.
- 形体、深浅不一的石头颗粒，与水泥相遇混合，经多道工序手工磨制，铺设空间的自然舒适。预制水泥板塑造岛台样式，水磨石材质由地延展至台面，一体成型，伴随纱质叶片帘的错层透隙，光影折射，尽显自然而然。 Stone particles with different shapes and depths meet and mix with cement, and are manually ground through multiple processes, making the laying space natural and comfortable. The prefabricated cement board shapes the island style, and the terrazzo material extends from the ground to the table. It is formed as a whole. With the staggered clearance of the yarn blade curtain and the refraction of light and shadow, it is natural.
04 TWILIGHT 暮 ▷ 夕阳西下几时回， 暮色爬满。
- 落日斜衔，华灯初上。属性不一的光，勾勒体块边界，亮暗节奏渲染材质个性，加深建筑体的视觉传达效应。 The setting sun slanted and the lights began to shine. The light with different attributes outlines the boundary of the block, and the light and dark rhythm renders the individuality of the material, deepening the visual communication effect of the building.
- 舞者是人体造型上“动的艺术”，每个定格框景描绘“画的灵魂”。 Dancers are the "moving art" of human body modeling, and each fixed frame scene depicts the "soul of painting".
- 体块盒子的外凸延展，提供上下情景互动性。光源交叠洒落，润色点醒空间氛围。 The convex extension of the block box provides interaction between up and down scenes. The light sources overlap and scatter, which can touch up the space atmosphere.
Δ项目平面
项目名称 Project Name: 教堂下的舞蹈室 | 金芭蕾
项目性质 Project Type: 商业
项目地点 Location: 莆田 · 中国
设计面积 Area: 234m²
设计时间 Design time: 2021.04
设计公司 Design company: 夕又（莆田）室内设计制作室
施工单位 Construction unit: 九度装饰
摄影 Photographer: 1988摄影工坊
主要材质 Main Materials : 水磨石、艺术漆、木皮、玻璃、黑钢
黄惠君 & 刘俊斌
ABOUT US | 我们 - 夕又设计是一家专注于室内外纯设计机构，多年来致力于高端私宅、精品商业空间、办公空间等设计项目。为精英层客户构筑舒心健康的住宅、商业空间。 以全案服务模式出发，有效的控制设计的各个环节，保证设计的项目落地。 Seeyoo design is a pure design organization focusing on indoor and outdoor design. For many years, it has been committed to the design projects of high-end private houses, high-quality commercial space, office space and so on. Build comfortable and healthy residential and commercial space for elite customers. Based on the whole case service mode, effectively control all links of the design to ensure the implementation of the design project.
◮
室内
Interior
◔ 陈设
Furnishing
◪
建筑
Architecture
◕
生活 Life
商务合作 • 平台约稿 • 简历投送 wechat / SY04879 weibo / 夕又设计-S 抖音 / seeyoo_design 小红书 / 夕又设计 mail:2109068571@qq.com
福建莆田•城厢•联创双子星C-1-a#
————T H A N K————
| 
/1 
