该面包店位于人流较大的郊区,因此它将厨房、商店和室外人行道融为一体,不仅使顾客可以观看面包制作步骤,而且也可以看到街道上来往的行人。
The store is located in a suburban area with large pedestrian flow. For this reason, the project for this bakery was based on creating a fusion between kitchen, shop and exterior sidewalk, allowing not only the visitor to appreciate the different stages of the bread production process, but also the pedestrians that circulate through the street.
▼临街外观,street view © Maureen M. Evans
▼透过橱窗看制作步骤 © Maureen M. Evans
view to the production process through the window
从这个概念出发,透明立面成为项目的核心元素,它融合了室内外空间,同时使室内外空间产生视觉联系和对话。
From this notion, the transparent facade becomes the central element of the project, being the one that contains but at the same time allows visual interaction, dialogue between the interior space and the street outside.
▼室内概览,overall view © Maureen M. Evans
▼柜台,the counter © Maureen M. Evans
▼面向街道的甜品区,the dessert area facing the street © Maureen M. Evans
▼细部,details © Maureen M. Evans
▼橱窗,the shopwindow © Maureen M. Evans
▼局部立面,elevation © Naso
▼平面图,plan © Naso
|