有了D.B. Kim的加入,Gensler实现了亚太区和大中华区酒店领域的开发,促进了区域内八座办公室的人才培养工作。为此,Kim先生接受了美国《室内设计》中文版的采访,分享了自己对于打造高端奢华酒店的珍贵经验,耐心阐述了未来的工作计划,并对中国酒店设计行业的现状和未来,进行了理性而客观的评价和展望。
ID: 在您看来,缔造高端奢华酒店的成功要素都有哪些?
D.B.Kim:我倾向于关注并理解每一个项目的目标,在坚持品牌标准和操作要求的前提下,为每一个客户定制设计理念。所有的设计理念均为原创,没有重复。在行业中发现概念和实现概念是一个极富挑战的过程,没有捷径可循。在实现设计概念的整个过程中,我们会遇到很多障碍。我们会发掘出酒店设计在各个层面上的奢华特色,因为每一个独特的设计解决方案都可以让项目锦上添花。为了在设计奢华酒店的过程中保证质量、舒适度和功能性,我们一直提倡简约实用的设计理念。严谨的项目管理使得设计概念、各层面的合作、职能分配都显得清晰明了。
ID: 不同的文化背景和环境,会对酒店设计产生怎样的影响?
D.B.Kim:在我的理解当中,不管在哪里,本土的文化都会成为我灵感的来源。尤其是在东亚文化里,人们对于旅行抱有极大地期待,旅行对于他们而言是充满诗意和热情的。在亚洲设计酒店的时候,设计师要将旅行体验视为重要的元素,并讲述酒店设计的故事。尤其在中国,奢华酒店的客人们总会期望得到无可挑剔的设计细节,也十分看重设计背后的寓意及故事。不久之前,我参与了上海外滩瑞吉酒店的设计,对我而言,这是一个难忘的学习经历。每一个成功的设计项目都具备一个相似的特点,那就是杰出的客户、实力雄厚的承包商与优秀的设计团队之间,总是能够进行完美而高效的合作。
ID: 作为享誉世界的酒店设计大师,您对于正式加入全球收益最高的设计公司——Gensler,抱有怎样的态度和心情?
D.B.Kim:Gensler是全球前沿创意设计团队的代名词,我作为设计师,能够在Gensler这样的公司内,跟随并与创意领袖们建立友好的关系,我为此感到十分荣幸。在酒店设计行业的职业生涯,使我积累了大量的实践经验,我将以自己的专业知识为基础,贡献自己的力量。无论如何,在室内设计领域内,我在酒店设计行业的专业知识都会朝着进一步体现高端生活方式的方向扩展。我期待这个美妙的设计机遇——在已经建立起来的全球平台上工作,并与业内顶尖人才合作,包括亚洲地区的设计专家和新锐设计师。Gensler善用并激励全球创意人才,且在行业当中蓬勃发展,我将以兴奋和激动的心情投入进新的工作中去。
ID: Gensler缔造了上海地标性建筑之一的上海中心大厦,您对这个杰出的项目有着怎样的感受和体会?
D.B.Kim:在我看来,上海中心的设计理念恰恰代表了Gensler 卓越的实力——合作创新,打造地标性建筑。这个项目非常成功,同时也与我所追求的设计方法相契合,即协作和创新。Gensler非常熟悉如何在本土语境下设计创新性的全球项目,这使得Gensler能够快速适应当地市场敏感性,同时给出最佳的设计方案。上海中心这个项目尤其引人注目,其中部分设计灵感来自于上海当地的石库门建筑,上海中心楼层的分布,很像石库门建筑的布局。
ID: 正式加入Gensler之后,您主要负责的工作是什么?
D.B.Kim:虽然我的工作重心仍在创意设计上面,但指导、市场开发、项目协调、设计管理以及培养创新环境也是我职责之内的工作。目前,我正在筹划我们在上海的新办公室。在不久的将来,我会在中国开展一些全新的酒店项目。我非常兴奋,也十分期待涉猎不同层次和尺度的项目。
ID: 如何把控好酒店的品牌定位以及整体调性?
D.B.Kim:在各种限制和标准下工作,于我而言既是挑战也是乐趣。挑战是如何在符合标准的前提下发挥出更大的创造性。我是一个乐观主义者,在创造力上,我和自己之间总是存在竞争空间。我时刻提醒自己,强大的设计理念可以使严格的品牌标准更具辨识度。我不喜欢跟随潮流,然而,设计无法对当前的生活方式视而不见。目前,我关注的是传统的解构,而非分离传统。和时尚界一样,我们也对酒店设计中使用的材料、建筑方法和空间用途进行了重新定义。
ID: 对于中国奢华酒店设计行业的现状和未来,您的个人看法是什么?
D.B.Kim:我认为中国的酒店行业正逐步趋向于成熟,并有越来越多的选择性。设计师对于地区特征的熟悉度日渐提升,能够适应本土语境并做出相应调整。作为一位有经验的设计师,我期待可以在这里指导更多的设计人才,而且随着我们的组合扩展,我们将共同成长。在Gensler,我们就像组成星系的星星,这意味着,我们是一个设计人才聚集的平台,我们要为客户和我们所居住的广大社区提供意义非凡且具有关联性的设计解决方案。这是一次真正的合作,我们将在适应和理解当地市场敏感度的同时给出最好的设计方案。
ID: 在您看来,什么样的设计才算得上是最好的设计?
D.B.Kim:每一个项目对于设计师而言,都是一段难忘的经历,我们会不断的总结和反思,然后再全力以赴的投入下一个项目。在这个过程当中,设计师也得到了个人的成长,学习到了很多东西。在我看来,没有设计的设计是最好的设计,能够达到一种恰到好处的境界,多一笔则显得厚重,少一笔则显得清淡,一切不多不少,没有太多的刻意,舒适宜人、自然大气,便可被称为“最好的设计”。现在,我们周遭的事物,一直处在不断变化的状态之中,就比如我曾拜访一位朋友的新居,他向我咨询,你觉得这个家需要做哪些改变?而我给出的意见则是,你如果是以一种舒适的状态居住在这里,那这个家根本就无需做大幅度的改变,只要对一些细节进行调整即可。但对于一些设计师而言,他们可能更追求大刀阔斧的改变空间,而在我看来,了解和体会空间使用者的情绪和感受才是最重要的。
D.B. Kim
Design Director 设计总监
美国明尼阿波利斯艺术与设计学院艺术学士