【项目地址】：江苏淮安.维科格兰
【项目面积】：320M2
【设计单位】：As-Home设计事务所
【主创设计】：阿失
【空间摄影】：晟苏建筑摄影
设计前言：预算足够充裕的一套别墅装修，如何做到奢而不俗、豪而不土，是一个值得思考的问题。
▼实景图，View diagram
▲一层玄关/楼梯过道 菱形地砖的黑白拼贴让玄关跳脱而出，弧形门洞将人的视线引导向前。经典的罗马柱扶手是最贴切的美式元素，深色与白色的踏步组合演绎美式休闲。
A porch/stair corridor, of diamond floortile black and white go together stick to let porch jump off and give, the lineof sight that arc door hole guides a person forward.The classical Roman columnhandrail is the most appropriate American element, the combination of brunetand white footfall deduces American recreational.
▲一层客厅 硬朗的灰咖色线条让空间充满张力，绿色的窗帘缓缓拉开落地窗外的生机。皮质的沙发，羊绒质地的地毯休闲而温馨，两把极具艺术气息的单椅，增添了空间的温柔与惬意。
The sitting roomon the first floor, the strong gray line makes the space full of tension, andthe green curtain slowly pulls open the vitality outside the French window.Theleather sofa, the cashmere carpet are casual and warm, and two single chairswith artistic atmosphere add the softness and comfort of the space.
▲一层客厅 简约壁炉的设计恰好成为空间过渡的标志，让客餐厅的落差点完美呈现。两级的台阶既划分了空间，视觉上又互相连接与通透，让整个空间气场十足，格局给人豁然开朗的。
A sitting room,contracted the design of fireplace makes the mark that the space transfersjust, let the drop of guest dining-room perfect present.The step of two leveldivided a space already, connect with each other on the vision and connectfully again, let whole space gas field is dye-in-the-woodwork, pattern gives aperson suddenly enlightened.
▲一层餐厅挑空的格局无须装饰，空间自带的气场自然能使人折服。银质的吊灯悬空而落，与经典的美式圆桌椅完美结合，在空间中占据了最合适的比例。用餐的同时亦注重视觉的享受，大大的落地窗让视野仿佛步入自然之中。
Restaurant on thefirst floor, the empty pattern without decoration, the space of natural air canmake people convinced.The droplight of silver qualitative is suspended andfall, perfect union with classic Americana round desk and chair, held the mostappropriate scale in the space.Have dinner while also paying attention tovisual enjoyment, greatly French window lets eye shot as if to enter nature in.
▲二层男孩房 浅蓝色给空间注入了静谧的氛围，童年时光在这里默默生长。床品，窗帘，地板，不同色彩的搭配让空间层次分明有活力。一把休闲单椅，一盏落地灯，便能安然享受午后休闲时光。
Boy room on thesecond floor, the light blue space into a quiet atmosphere, childhood time heresilent growth.Bed article, curtain, floor, the collocation of different colormakes the space distinct and energetic.A recreational odd chair, a floor lamp,can enjoy the recreational time of afternoon enron.
▲二层女孩房 运用色调去做设计，床品的色彩与墙面的浅粉色相呼应，中性的灰色家具则体现自然柔和的气质。特意拓出的阅读小天地，可以倚靠一整面书墙，独享阅读乐趣。
The second-floorgirls'room is designed with tones. The color of the bedding echoes the lightpink color of the wall. The neutral grey furniture reflects the natural andsoft temperament. The small reading world specially created can rely on a wholewall of books and enjoy the pleasure of reading alone.
▲二层书房 绿色给书房以安静的力量，倚墙而靠的书桌延续着高级灰的质感，靠窗的榻榻米增添了伸展空间。简约硬朗的壁炉透露出空间的美感和力度，缓缓流动的阳光在榻榻米上更显休闲放松。
On the second floorof the study, green gives the study quiet power. The desk leaning against thewall continues the high-grade gray texture, and the tatami by the window addsstretching space. Simple and tough fireplace reveals the beauty and strength ofspace. Slowly flowing sunshine on the tatami shows more leisure and relaxation.
▲二层过道卫生间 过道的空间是一层挑空空间的延续，无论色彩，造型，都与整体的风格相融。室内的美感并没有那么神秘，最自然的色彩，最接近真实造型，才能打造一个自然舒适空间。
The corridor onthe second floor, the space of the corridor is the continuation of the emptyspace on the first floor.Indoor aesthetic feeling is not so mysterious, themost natural color, the closest to the real model, in order to create a naturaland comfortable space.
▲三层主卧 高级灰依然是空间主角，米白色的床让卧室变得温馨十足，顶面造型融入木饰面元素，古朴自然，与跳跃的浅紫色窗帘共同演绎典雅浪漫，让卧室的立体感与层次感自然彰显，银色的镜面映出贵妃椅上的倩影，生活的小情趣在此上演。
Three layers ofthe master bedroom, senior ash still become the protagonist of the space tonal,rice white bed, let a bedroom become warm, top surface modelling element intothe wood veneer, natural style, together with the bouncing light purple curtaindeductive elegance romantic, let a bedroom stereo feeling and administrativelevels of nature, and the beautiful image of the silver mirror mirror theimperial concubine chair, little interest in the life.
▲阁楼 大面积的灰色减轻了阁楼的压抑感，开放式的柜体巧妙的填充了阁楼的死角区域，增加了储物功能的同时，趣味性十足。阳光从天窗下倾泻而入，把明亮给了桔黄。蓝色安静的与灰色调一起欣赏，静品慵懒时光。
Attic, a large area of gray alleviated theoppression of the attic, open cabinet ingeniously filled the dead corner areaof the attic, increased storage function, while full of fun. Sunlight poured infrom the skylight and gave the light to orange. Blue quiet and grey tonetogether to enjoy, quiet and lazy time.
▲地下室 通透的空间是家庭与友人聚会的大本营，这边热闹的观影区传来女人们的欢笑，旁边壁炉装饰的空间里则充斥着孩子们的嬉闹。复古色的木质吧台，男人们交换着品尝红酒的乐趣。不同的功能区井然有序，既独立，又连接，达到了一种平衡与秩序的空间感。
In the basement,the transparent space is the base camp for family and friends to gather. Here,women's laughter comes from the lively movie-watching area, and children'sfrolic fills the space decorated by the fireplace next to it.Men exchange thepleasures of wine at the vintage wooden bar.Different functional areas aresleek, independent of each other already, connect each other again, achievedthe dimensional sense of a kind of balance and order.
END
阿失个人微信号
As-Home 设计事务所
