|
以下作品图文由极米空间设计供稿并授权发布！
给予孩子 精神上的富养
Give children spiritual enrichment
德国著名教育学家Friedrich Wilhelm August Fröbel曾说过，每个孩子都像“花园里的一草一木”，需要用心去浇灌成长，本案的设计与其想法不谋而合。旨在通过私宅空间布局，潜移默化地进行精英教育，完成高质量的亲子陪伴，提升孩子学习的自主性与积极性，让孩子在玩耍和成长中得到“绽放”。 Friedrich Wilhelm August Fr ö bel, a famous German educator, once said that every child is like a "plant and grass in the garden", and needs to be nurtured carefully. The design of this case coincides with his idea. The purpose is to imperceptibly carry out elite education through the space layout of private houses, complete high-quality parent-child companionship, improve children's autonomy and enthusiasm in learning, and let children "bloom" in play and growth.
身为企业家的女主，自带不凡的气度与远见，深谙教育行业的前景与社会意义。回归个人生活时，钟情于田园情愫，认真看待高质量生活品质对人生的激励影响，力求为三子构筑有趣、温暖、可修身养性的成长环境，这亦是设计主题的内核。 As a female entrepreneur, she has extraordinary bearing and vision, and knows well the prospect and social significance of the education industry. When returning to personal life, I fell in love with pastoral feelings, took seriously the incentive impact of high-quality life quality on life, and strived to build an interesting, warm and self-cultivation environment for Sanzi, which is also the core of the design theme.
有天地 有自然 有生活 有成长 There is heaven and earth nature, life and growth
本案地处深圳罗湖区，面积200㎡，原结构是跃式空间，当下进行的改造与原始面貌均为我方设计。受客观因素影响，拆改过程时间紧迫，但在合理分配施工项目、高效执行设计理念的作用下，仅用时4个月圆满落地，业主评价：“细节满满，规划合理，舒心体验”。 The project is located in Luohu District, Shenzhen, with an area of 200 m2. The original structure is a leaping space. The current transformation and original appearance are designed by us. Affected by objective factors, the demolition and renovation process is urgent, but it only took 4 months to complete the project under the effect of reasonable allocation of construction projects and efficient implementation of the design concept. The owner commented that "full of details, reasonable planning, and comfortable experience".
个性，是孩子的闪光点，亦是家的亮点。经过深思熟虑设计出的洞洞板、书架、水草缸、黑板墙及引体向上的拉杆，配以高雅钢琴与复古留声机，汇聚成了公共空间的名片，重塑主次卧室之间的互动关系，融入手绘元素，激发空间的活力，让天地自然哺育生活与成长。 Personality is the shining point of children and the highlight of home. The carefully designed hole boards, bookshelves, water tanks, blackboard walls and pull ups, together with elegant pianos and retro gramophones, form the name cards of the public space, reshape the interaction between the primary and secondary bedrooms, integrate hand-painted elements, stimulate the vitality of the space, and let the world naturally nurture life and growth.
设计，源于生活，“平时想以什么样的方式陪伴孩子？”思考过后，“每个空间该设计成什么样子”就有了相应的答案。其实家里每个空间，都是孩子成长的场所，可以通过公共空间、家具的布置，满足孩子们的求知欲和好奇心。 Design comes from life. "What kind of ways do you want to accompany your children?" After thinking, "what should each space be designed to look like" will have a corresponding answer. In fact, every space in the home is a place for children to grow up, which can satisfy children's curiosity and curiosity through the arrangement of public space and furniture.
优化设备收纳形式与进排水流程，以娴熟的工艺与技术克服诸多施工难点，令人步入玄关，即刻享受到由左侧弧形水草缸释放的灵动感、生命力、美学性，助力孩子辩识生物特征，通过修剪水草与喂养活鱼的经验提升动手能力，引导他们珍惜生命，热爱生活。 Optimize the equipment storage form and the water inlet and drainage process, overcome many construction difficulties with skilled technology and technology, and let people enter the hallway, immediately enjoy the flexibility, vitality and aesthetics released by the left curved water grass tank, help children identify biological characteristics, improve their practical ability through the experience of cutting water grass and feeding live fish, and guide them to cherish life and love life.
客厅和阅读区以奶油色为主，添加了一些大自然的颜色——绿色为点缀色，布满了通顶书架和开放格放置珍藏的原版书籍，角落里有一台绿色的留声机，尝试用多元的文化、言传身教的力量、丰富的内容，让孩子们在一次次的探知中养成爱阅读、爱学习、爱音乐的习惯，得到精神上的富养。 The living room and reading area are mainly cream colored, and some natural colors are added - green is the embellishment color. They are full of original books stored in open shelves and open shelves. There is a green gramophone in the corner, trying to use multiple cultures, the power of teaching by words and examples, and rich content, so that children can develop the habit of loving reading, learning, and music through repeated exploration, and get spiritual enrichment.
创造力的魔法 将体验与理想交织在同一空间里 Experience and ideal interweave in the same space
每个孩子都是天生的冒险家，会极力探索周边的一切，形成自我认知与评价，用自己的方式认识这个世界。在家里的每处空间都没有电视的痕迹，只有投影和环绕音响，就是想让孩子多听听风声，观观历史，闻闻书香，洞察美学，再看见自己。 Every child is a born adventurer, who will try to explore everything around him, form self cognition and evaluation, and know the world in his own way. There is no trace of television in every space of the home, only projection and surround sound, which is to let children listen to the wind, view history, smell books, insight into aesthetics, and see themselves.
真正的空间规则 由孩子制定 The real rules of space are made by children
设计，拒绝固定的思维或单一的定义，所以整个家里看不见明显的中心。不同功能区域的设计，按照家人的实际需求生动展开，让孩子可以在日常中自行发现、制定、创作出“使用规则”。 Design, reject fixed thinking or single definition, so there is no obvious center in the whole family. The design of different functional areas is vividly carried out according to the actual needs of the family, so that children can find, formulate and create "rules of use" by themselves in daily life.
其实孩子并不会完全在大人界定的范围内活动，譬如餐厅对他们而言，不仅仅是吃饭的地方，也可以是休憩、看书、玩耍、聊天的地方。这在设计中，是不可忽略的，可以在有限的空间内，展示无限的可能。 In fact, children do not fully engage in activities within the scope defined by adults. For example, restaurants are not only places for them to eat, but also places for rest, reading, playing and chatting. This can not be ignored in the design. It can show unlimited possibilities in a limited space.
我们往往在设计上，考虑的是容不容易打理、方不方便使用、好不好维护。对于孩子而言，空间这样设计会失去活力，他们更渴望那种在日常中能带给他们新的发现、新的快乐、新的感受的设计。 In terms of design, we often consider whether it is easy to manage, convenient to use and maintenance. For children, such space design will lose vitality, and they are more eager for the design that can bring them new discoveries, new happiness and new feelings in daily life.
正在进行时是其他场域的表达语言，此处的设计内核与过去式、未来式息息相关，不仅借用照片墙形态定格了一家人在旅行中欢笑愉悦的情景，共同踏足的痕迹与回忆，还会在不适宜出门的时光里，赋予孩子想要继续探索世界、增长见闻的信心与渴望。 Ongoing is the expression language of other fields. The design core here is closely related to the past style and the future style. It not only uses the shape of the photo wall to frame the happy scene of the family during the trip, the traces and memories of common steps, but also gives children the confidence and desire to continue to explore the world and increase their knowledge when it is not suitable to go out.
“很高兴能这么幸运，互相成为家人，愿亲爱的宝贝能有自由的灵魂，更有见过世面的模样。世界那么大，我们一起用脚步去丈量，那些脚步暂且不能抵达的地方，思维和眼界一定要到达。” "I'm glad to be so lucky to be a family member. I hope my dear baby can have a free soul and have seen the world. The world is so big, let's measure it with our feet. Where our feet can't reach for the time being, our mind and vision must reach."
休闲厅作为宝藏之地，探索性是无限的，孩子们可以在这个空间从事不同的活动，挖掘生活的意义。在疫情期间出不去的情况下，天花上的杆子让孩子们可以在家锻炼，拥有健康的身心和体魄。孩子们可以在白板上尽情绘画、书写，业主有空也可以用其进行简单教学。 As a place of treasure, the leisure hall is infinitely exploratory. Children can engage in different activities in this space to explore the meaning of life. In the case of being unable to get out during the epidemic, the pole on the smallpox allows children to exercise at home and have a healthy body, mind and physique. Children can paint and write freely on the whiteboard, and the owners can also use it for simple teaching when they are free.
空间互动 层次分明 Distinct spatial interaction
寻觅到与居住者产生共鸣的艺术作品，将之变形再造，穿插整面竖纹，净化纷乱的思绪，衍生宁静、亲切、优雅的氛围，拿捏高品质生活的腔调，融合不同情景，满足身心需求。 Find works of art that resonate with the residents, transform and reconstruct them, intersperse the entire vertical lines, purify the confused thoughts, derive a quiet, kind and elegant atmosphere, grasp the tone of high-quality life, integrate different scenes, and meet the physical and mental needs.
设计，认真探讨和研究家人的情感力量，在主卧边侧放置女孩床，利用材料、构造、关系，聚焦情感，拓展了空间的可能性。 Design, seriously discuss and study the emotional power of the family, place a girl bed beside the master bedroom, use materials, structures, relationships, focus on emotion, and expand the possibility of space.
精选现代主义造型与材质，划分功能区，让人享受风情。 Select modernist modeling and materials, divide functional areas, and let people enjoy the customs.
孩子们看似随意选择的活动行为，也不是完全无迹可循，其实是根据家人的日常路线变动的。在同一个空间，他们感受着我们的存在，才能安心随性地学习、玩乐、睡眠。 Children's seemingly random activities are not completely traceless, but actually they change according to their families' daily routines. In the same space, they can feel our existence, so that they can study, play and sleep freely.
衣柜沿墙面排开，预留出可供家长与孩子穿梭互动的门洞空间，串联起被墙壁割断的情感线，为孩子营造安全感十足的栖居氛围，偶尔捉迷藏，偶尔畅谈理想，皆是美好与幸福的象征。 The wardrobe is arranged along the wall, leaving a door opening space for parents and children to shuttle and interact, connecting the emotional lines cut by the wall, creating a safe living atmosphere for children, occasionally playing hide and seek, and occasionally talking about ideals, which are all symbols of beauty and happiness.
球背景的一隅，我们手绘了宇航员坐在陨石上的形态，增添了空间的人情味以及趣味感，也有可能引发更多思考，让孩子在脑海里畅想出异时空的系列故事。 In one corner of the ball background, we painted the shape of astronauts sitting on meteorites by hand, which added human feelings and fun to the space, and might also trigger more thinking, allowing children to imagine a series of stories in different time and space in their minds.
这不仅仅是我们的家，还是猫的家，猫也是家庭的一员。在生活阳台设置了错落有致的猫爬架，让猫猫欢乐无忧的玩耍，也培养了孩子的爱心。另一侧用多元的植物交融出自然生命力，月下赏意，清风作陪，偷得浮生半日闲。 This is not only our home, but also the home of the cat. The cat is also a member of the family. The well arranged cat climbing frame is set on the living balcony to let cats play happily and carefree, and also cultivate children's love. On the other side, the natural vitality is blended with multiple plants. The moonlight is appreciated, accompanied by the cool wind, and you can enjoy the leisure of life for half a day.
艺术涂料背景墙上，于纯粹色块中点缀设计师手绘的流星雨，利用黑白之间的张力和拟态月球的灯的氛围感，诉说明月当空照的诗意，令人安然入梦。 On the art paint background wall, the designer's hand-painted meteor shower is interspersed in pure color blocks. The tension between black and white and the atmosphere of the pseudo moon lamp are used to tell the poetic feeling of the bright moon shining in the sky, which makes people dream safely.
落地窗定格了山峦层叠的美景，消弭建筑与自然的隔阂，为乐活时光持续赋能。 French windows freeze the beautiful scenery of mountains, eliminate the gap between architecture and nature, and enable Lehuo time continuously.
项目名称｜深圳京基·云景梧桐项目地点｜深圳 罗湖 设计公司｜极米空间设计 主创设计｜戴晓芸 项目面积｜200㎡ 设计时间｜2021年11月 完工时间｜2022年08月 施工团队丨洲深装饰 文案策划｜修合文化 项目摄影｜RICCI空间摄影
DESIGNER
戴晓芸 极米空间设计创始人 中国高级室内建筑设计师
中国建筑装饰协会会员及注册设计师
毕业于广东省建筑学院室内设计专业，进修于意大利米兰理工大学美术学院。从业15年，曾游学过20+个国家的设计师生活美学者。一直坚持“用全案设计思维，用专业赢未来。“的设计理念，拥有丰富的室内设计、家具设计、配饰设计、艺术顾问等经验。作品获得中国国际建筑装饰及设计艺术博览会·酒店设计银奖、ids设计精英·最受欢迎设计奖等奖项。
| 
