Sergey Makhno是一位来自乌克兰的现代设计师，毕业于基辅国立建筑大学和莫斯科设计学院。2003年，他直观地意识到未来取决于设计，于是创立了自己同名的工作室Sergey Makhno Architects。他创造了一系列独特的物品， 用他个人设计的家具和装饰元素实现了公寓、餐厅、办公室和精品店的室内空间。Sergey Makhno的主要方向是当代极简主义和折衷主义。
Sergey Makhno is a modern designer from Ukraine who graduated from The Kiev State University of Architecture and the Moscow School of Design. In 2003, realising intuitively that the future depended on design, he founded his eponymous studio, Sergey Makhno Architects. He has created a series of unique objects, realizing the interior Spaces of apartments, restaurants, offices and boutiques with his personally designed furniture and decorative elements. Sergey Makhno's main direction is contemporary minimalism and eclecticism.
“如果您不以开放的心胸聆听世界，如果您不关注周围的事物，空气的气味，人们所说的话，世界将开始决定其残酷的规则”，工作室创始人Serhii Makhno说。
"If you don't listen to theworld with an open heart and mind, if you don't pay attention to what's going on around you, what the air smells like, what people say, the world starts dictating its cruel rules," says the founder of studio, Serhii Makhno.
Serhii Makhno的设计团队完成了这个庞大的项目，就好像他们做了一件非常伟大的事情一样。他们的任务是在地球深处创建一个舒适安全的家。他们为几个有家庭的员工提供了一个15米及以下深度的短途旅行。从外面看，这个占地面积2280平方米的住宅，就像是现代艺术博物馆甚至军事基地。
Serhii Makhno's design teamcompleted this huge project as if they had done something really great. Theirmission is to create a comfortable and safe home deep within the earth. Theyoffer a short trip to a depth of 15 meters or less for several familyemployees. From the outside, the 2,280 square metre home looks like an entranceto a modern art museum or even a military base.
工作室尝试创建一种简单明了的建筑风格，从它的所有角度来看，它都可以说是可靠性，但从美学角度讲，它不会令人生畏，可以让人们从地面和空中进入。大型混凝土结构在屋顶设有三个入口和一个停机坪。它仅占地172平方米，可以放置在主屋附近或者在树林中。
The studio tried to create anarchitecture that was clear and simple, reliable in all its aspects, butaesthetically not intimidating, allowing people to enter from the ground and the air. The large concrete structure has three entrances and a parking apronon the roof. Covering only 172 square metres, it could be placed near the main house or in the woods.
整个住宅空间看起来就像一个“馅饼”。这个“馅饼”分为以下几层：生活空间，一层有水处理系统和发电机，一层有电气设备，在最底部是一口井。该住宅有三个出口，防火疏散“环”几乎可以从任何地方到达。这样做是为了防止这个地堡式的住宅内发生危险，特别是考虑到建筑面积，主人不会花时间出去，但可以立即到达疏散路线，例如浴室或者健身房。
The whole space looks like apie. The pie is divided into several levels: living space, a water treatment system and generators on one floor, electrical equipment on the other, and awell at the bottom. The house has three exits and fire escape "rings"can be reached from almost anywhere. This is done to prevent hazards inside the bunker-style residence, especially given the floor area, where the owner doesnot take the time to go outside but can immediately reach evacuation routessuch as bathrooms or gyms.
无论地球表面发生什么，在Plan B中的生活将继续下去。故此，工作室在这个地下建筑内安排了所有的自动系统：供水、排水、回收、进气和空气净化的封闭式通风系统等。除此之外，Plan B主要的建筑质量是钢筋混凝土，最强的组合，最优的成本。门是自动的，但也有手动控制的选项。就在地堡的入口旁边，有一个消毒盾，在一个石英区的后面。主螺旋楼梯和电梯通向地下建筑，还有两段螺旋楼梯供工作人员和货物装卸——因此流动是分散的，互不干扰。
Life in Plan B will continue no matter what happens on the earth's surface. Therefore, the studio arranged all automatic systems within the underground building: closed ventilation systemsfor water supply, drainage, recovery, air intake and air purification. In addition, Plan B's main building quality is reinforced concrete, the strongestcombination, and the best cost. The door is automatic, but there is also anoption for manual control. Right next to the entrance to the bunker, there's a disinfectant shield, behind a quartz section. The main spiral staircase andelevator lead to the subterranean building, as well as two spiral staircases for staff and cargo - so the flow is discrete and undisturbed.
Plan B有两间主卧，包括一处睡眠区、一处存放物品的封闭式储藏区和一间浴室。设计的主要任务是改变空间的意识和它的边界，目的是为住在这里的员工家庭提供舒适的生活。工作室还在一个单独的房间内安排了一个鱼池，还有一个带有植物设备的花园，在那里主人可以种植蔬菜和一些水果。在这里，还有一个单独的医疗室，有一个隔离器和一个封闭区域用于储存药品。“安全是第一位的。我的首要任务是确保舒适的睡眠、温度、高质量的食物、水和空气。首席工程师Olha Sobchyshyna说。
Plan B has two master bedrooms, including a sleeping area, a closed storage area for storage, and a bathroom. The main task of the design was to change the consciousness of the space andits boundaries, with the aim of providing a comfortable life for the stafffamilies living here. The studio also has a fish pond in a separate room, as well as a garden with plant equipment where the owner can grow vegetables and some fruit. There is also a separate medical room with an isolator and an enclosed area for storing medicines. "Safety is number one. My first priority is to ensure comfortable sleep, temperature, quality food, water andair. Chief engineer Olha Sobchyshyna.
空间是尽可能的空，这是一个和平的地方。在所有的装饰中，只有安静的常青藤，它不需要阳光就能得到幸福。“现代人太习惯于自由和不受限制了。在地堡里的生活，即使是非常舒适的生活，也是有框架的生活。我们试图设计这个空间，使人们能最低限度地感受到他们，”建筑师Ihor Havrylenko说。
The space is as empty as possible, it is a peaceful place. In all the decoration, only the quiet ivy, it does not need sunshine can be happy. "Modern people are too used tofreedom and freedom. Life in a bunker, even a very comfortable life, is a structured life. We try to design Spaces so that people feel them at a minimum,"said architect Ihor Havrylenko.
|
/1 
