纽约Real Housewives的节目主持人Bethenny Frankel和纽约上市公司的Fredrik Eklund是电视明星，朋友，现在是商业伙伴。两人将在今年早些时候宣布做一个新的房地产秀Bravo。
Bethenny Frankel of Real Housewives of New York and Fredrik Eklund of Million Dollar Listing New York are TV stars, friends, and now business partners. The two will be flipping NYC apartments together on a new real estate show Bravo announced earlier this year, Keeping It Real Estate.
今年3月份，房地产巨头购买了一套公寓阁楼单元，价格略高于300万美元，现在要求翻新的房屋价格为479.5万美元。该物业刚刚与Fredrik Eklund和他的团队签约，归地产公司Douglas Elliman所有。 The real estate tycoon bought a condo loft unit in March for slightly over $3 million and is now asking $4.795 million for the renovated abode. The property was just listed with Fredrik Eklund and his team, all of Douglas Elliman.
首映日期还没有公布，但这并没有阻止Fredrik Eklund给我们一个偷看他们最近升级的10麦迪逊广场西公寓。 A premiere date has not been announced yet, but that didn’t stop Eklund from giving us a sneak peek of the 10 Madison Square West apartment they recently upgraded.
这个占地157平米的单位进行了一次彻底的整修，邀请到了纽约时尚室内设计师Jordan Carlyle打造，现在拥有3.8米高的天花。 The 1,690-square-foot unit received a total gut-renovation and now boasts the highest ceilings in the building at 11.5-feet.
由Jordan Carlyle设计的无可挑剔的内饰包括像Bianco Carraro大理石厨房岛台，英国橡木雪佛龙地板和几何照明吊灯等高端细节。 Impeccable interiors designed by Jordan Carlyle include high-end details like a Bianco Carraro marble kitchen island, British oak chevron floors, and geometric lighting pendants.
客厅开放和通风却仍然散发着魅力，两间卧室的每个空间都融合了华丽苍白的灰色和迷人的金属质感。 Living room is open and airy while still exuding glamour. Each space in the two-bedroom pad intermingles luxuriant pale greys and beiges with plush textures and metallic accents.
| 
