设计师们现在一起为私人住宅设计定制的物品，其概念要求对物品环境采取特殊的方法。细节的选择是非常谨慎的，因此需要符合室内的历史定位。该项目的主要想法来自于客户的要求，他要求在室内使用更少的知名作家和品牌，且使用更多的定制物品。在室内，设计师还决定通过壁橱隐藏通往女儿隔壁公寓的通道。所有这些决定以及匿名的要求将我们引向了项目的主要理念。
The designers are now working together to design bespoke objects for private residences, the concepts of which require a special approach to the object environment. Details are selected with great care, in accordance with the historical orientation of the interior.The main idea of the project came from the request of the customer: he demanded to use fewer recognizable authors, brands in the interior and use more custom-made items.It was also decided in the interior to hide the passage to the daughter's neighboring apartment through the closet. All these decisions and the request for Anonymity led us to the main idea of the project.
1988年出生的Aleksandr Orlov是俄罗斯室内设计师和装饰师，毕业后在莫斯科创立了自己的事务所。他认为每个项目都是从一个概念开始。为了感受项目的整体叙事，需要进行研究，即对当地文化、历史、特色事实的研究。设计师相信，在未来，这些功能有助于寻找形状、颜色、纹理和材料的选择。
Aleksandr Orlov (b. 1988) is a Russian interior designer and decorator who established his practice in Moscow after graduating. Every project starts with a concept. To feel the whole narrative of the project, research is needed: the study of the culture of the place, history, characteristic facts. In the future, these features help in the search for shapes, their colors, textures and the choice of materials，the designer believes.
在学习期间，Aleksandr遇到了Elena Semenova，由于他们的精神很接近，因此决定一起创造美。Elena负责项目的实施、国际物流以及在世界各地画廊的个人艺术选择。Alexander开发了项目的概念基础和主要思想，其图形表示和对象的语义内容，以及独特项目的开发。这次合作是基于对室内和生活方式有着相似看法的两个人的结合。
During his studies, Aleksandr met Elena Semenova, with whom they were close to the spirit and decided to create beauty together. Elena is responsible for the implementation of the project, international logistics and individual selection of art in galleries around the world. Alexander develops the conceptual basis and the main idea of the project, its graphic presentation and semantic content of objects, as well as the development of unique items. The collaboration is based on the union of two people with similar views on the interior and lifestyle in it.
在“Anonymity”项目中，灵感来自俄罗斯圣像的传统，即来自文化史上最匿名的艺术。主要的颜色、材料、家具形状和纹理都借鉴了Andrei Rublev的圣像三位一体。以匿名为主题，因为这个公寓里有一个秘密，即一个通过厨房通往女儿公寓的秘密门，只有房客自己知道。
In the "Anonymity" project, inspiration is taken from the traditions of the Russian icon - from the most anonymous art in the history of culture.The main colors, materials, furniture shapes and textures are borrowed from Andrei Rublev's icon of the Holy Trinity. The main theme of Anonymity is taken as a basis, since there is a secret in this apartment - this is a secret door through the kitchen to the daughters' apartment, which only the tenants themselves know about.
|
