甄选几间家居春夏设计新品,邀你打开感官,凝望自然,与山、川、云、海融为一体,进入弗里德里希艺术中的无我之境。
JIAN-SCENE-Wanderings 2022 春夏新品
Nature is romantic. 自然浪漫至极
The young forest, the stream.年轻的森林、河流Listen to a feather vanish on the roof,屋顶平台上的一片翅膀
in the void of time and space. 时空中虚空的几The wild grows softly, whispers the past. 山野朝向更轻柔的往昔Breath, with me, light the starry midsummer night,仲夏夜晚同我呼吸,荧光点燃星辰 the dawn shall bless your garden.日色已赐福于你的花园
银湾 沙发
About the fine line.关乎一种微妙的界限。comfort is everywhere. 舒适,不被强调但无处不在; The silhouette is clear and breaks the boundary.勾勒,线条分明又绕开指标。
官帽 单椅 | 白螺 沙发
休夏 沙发 | XIUXIA · Sofa
Summer vacation is a tradition of the French.休夏,法国人的传统During the long holiday with the feeling of seclusion,漫长的假期,度假的心境 Please slow down, forget trifles, and enjoy the peace of the family. 放慢节奏,抛却琐事,认真与家人相处
多款明快配色绽放休夏心境,丝绒材质带来的软绵绵触感,灵动的曲线造型弱化了沙发的体块感,饱满厚实的靠背、扶手塑造强烈的包裹氛围,呈现一夏轻盈。
白螺 沙发 | CONCH · Sofa
Every conch has a dream of the ocean. 每一只海螺里都有关于海的梦想 It is a dream grand to accommodate the world, and quiet as ancient whale fall. 以磅礴的宏大包容万物,静谧如亘古的鲸落
一款侧面形似海螺的月白沙发,轻盈的线条勾勒其轮廓,高弹海绵内置其中,俯身仰躺,仿佛海水包裹周身,顷刻深陷。
银湾 沙发 | SILVER BAY · Sofa
Sunset falls into the star river. Mountains and seas are full of reflections. 日落跌进星河,山川湖海皆是辉映 You shed the moonlight slowly, with the snow spread gently. 你携缓缓月色而来,雪也恰似温柔弥漫
富有弧度的造型弯曲宛如流水,被柔软的海绵拥裹,宛如徜徉在起伏的波浪中,盈盈地荡漾,回归生活本来态度。
曲水 茶几 | STREAM · End Table
Dive into the deep, go with the stream; 潜入海水时,随流而安Return to the surface, the sun shows the way. 游回水面时,日光为路
大理石茶几的设计来自中国园林的永恒主题“曲水流觞”,表达了中国贵族与自然天人合一的气度。茶杯置于其上,如漂浮在蜿蜒的溪水上,令饮者在室内拥有一方园林。
双鱼 边几 | PISCES · Side Table
You are the summer catcher, seeking the serendipity on the leaves. 你是夏日捕手,探寻枝叶间的微妙 In the attentive journey, a two-way attraction grows. 在专心的冶游中,生长出双向引力
几腿形似双鱼鱼尾,纵力上游。简洁的造型呈现梦境般的超现实感知,台面轻微内凹和多棱角的包边雕刻,凸显产品的品质感。几腿到几面由一根白蜡木塑造而成,融会贯通,极简的设计结构,适用于任何空间。
溶溶 边几 | THAW · End Table
Chilly spring, 料峭春寒里
Wet rock pushes aside the sleepy earth,岩石拨开睡眼惺忪的泥土 releasing the warm energy stored up all winter. 释放积攒了一整个冬天的能量
茶几几脚有如冰雪溶溶姿态,呈现可爱的造物生机。随性自然的大理石花纹赋予作品独一无二的美感,蜿蜒舒展的流线让钟乳石般的几脚与台面组合形成独特的视觉温差。
溶溶 茶几 | 坐拥 单椅
Skin-friendly household items as a long kindness touching, 把所有与身体亲近的家居品 抽象为绵长友善的触摸 make all intimate connotations to seemly daily imagination.让一切关于肌肤之亲的意蕴具化成恰当留白的日常
流云 茶几 | 双鱼 边 几
Talk to the world alone, engage with the essence of romanticism,独与天地精神往来,诉诸浪漫主义精神,
Wander in nature, look through the back, 流浪于自然,目光穿过背影, gaze beyond the lonely cloud plains...凝望在孤独的云海中……
|