Vincent Van Duysen与洛杉矶时尚大师Jenni Kayne合作打造了一个宁静的住所，从光和空间的诗意中聚集力量。这座宁静的洛杉矶住宅，感觉就像一个用三维空间表达的使命宣言。这个项目直观地表达了Jenni Kayne的审美敏感性，她的品牌DNA。
Vincent Van Duysen teamed up with Los Angeles-based fashion guru Jenni Kayne to create a serene abode that draws power from the poetry of light and space. This tranquil Los Angeles home feels like a mission statement expressed in three dimensions. This project is an intuitive expression of Jenni Kayne's aesthetic sensibility, her brand DNA.
Vincent Van Duysen与项目建筑师Humberto Nobrega合作，设计了一系列相互连接的实体和空间，围绕着中央庭院花园旋转。最引人注目的室内外模糊的姿态展现在高大的客厅，在那里一个巨大的滑动玻璃墙打开到户外，邀请邻近的山坡点缀着辉煌的加州橡树进入住宅的中心。 Vincent Van Duysen, in collaboration with project architect Humberto Nobrega, designed a series of interconnected entities and Spaces that revolve around a central courtyard garden. The most striking indoor-outdoor blur is revealed in the lofty living room, where a huge wall of sliding glass opens out into the outdoors, inviting an adjacent hillside dotted with brilliant California oak trees into the heart of the home.
这座洛杉矶住宅空间宽敞、充满感情，自然材料的色调非常平静、中性，结构巧妙地概括了Jenni Kayne以加州为中心的优雅、轻松生活的愿景。这座房子的确体现了上世纪中叶加州建筑的精神，尤其是室内和室外空间的复杂交织，以及令人陶醉的光影双人舞。 Spacious and emotional, with natural materials in very calm, neutral tones, the structure of this Los Angeles home neatly encapsulates Jenni Kayne's vision of elegant, relaxed living centered in California. The house does embody the spirit of mid-century California architecture, especially the intricate interweaving of indoor and outdoor Spaces and the intoxicating dance of light and shadow.
这所房子是一个真正的家，是Jenni Kayne和她的丈夫、豪华房地产专家Richard Ehrlich共同居住的避难所。他们的三个孩子，Tanner, Ripley, and Trooper。还有一个小动物园，里面有两只狗、山羊、获救的迷你马和一头名叫核桃的迷你驴。她补充说:“这所房子给人的感觉是一个更成熟的我。” This house is a true home, a refuge shared by Jenni Kayne and her husband, luxury real estate expert Richard Ehrlich. Their three children, Tanner, Ripley, and Trooper. There is also a small zoo with two dogs, goats, rescued miniature horses and a miniature donkey named Walnut. She added: "The house feels like a more mature version of me."
| 
