Alexander Velgan是一位来自乌克兰北部哈尔科夫的室内设计师。这位低调的自由设计师，在设计领域拥有丰富的设计经验，他打造了自成一派的设计风格。Alexander Velgan创造的室内给人带来一种意想不到的惊艳，格调简洁、大气而不乏时尚气息，让整个空间如同自然般纯粹，不张扬不做作。他能把清冷刚硬和温润质朴两种全然不同的材质的空间，结合碰撞出别样的和谐美感。
Alexander Velgan is an interior designer from the northernUkrainian city of Kharkiv. The low-key freelance designer, with a wealth ofdesign experience in the field, has forged his own style. The interior createdby Alexander Velgan brings an unexpected surprise. The style is simple, atmosphericand stylish, making the whole space as pure as nature without pretenses. He cancombine the space of cold and hard and gentle and plain two completelydifferent materials to give a different harmonious aesthetic feeling.
Villa SOL
大地母亲的呼唤
AlexanderVelgan完成了位于希腊的一个独特的别墅项目，该项目占地为228平方米。景观设计充分利用了场地特有的特征，如微气候、地形条件以及现有的植被。保护别墅免受夏季强风的侵袭，以及别墅外部与周围自然环境的和谐结合，是设计的主要因素。
Alexander Velgan has completed a unique villa project in Greececovering an area of 228 square metres. The landscape design takes advantage ofsite specific features such as microclimatic and topographical conditions aswell as the existing vegetation. Protection from the strong summer winds andthe harmonious combination of the exterior of the villa with the surroundingnature, were principle design factors.
住宅的入口被干净地划分为社交空间和私人空间。别墅特色的关键是传统简单材料和原始表面的调色板，如石灰、石瓦和木材，将遗产和当地与当代生活连接起来。滑动分区系统转换了对象，形成了个体空间和各种透视点。
Entrance of the house are cleanly divides social and private space.Key to the character of the villa is the palette of traditional simplematerials and raw surfaces such as lime-wash, stone tiles, and wood thatbridges heritage and locality with contemporary life. Systems of slidingpartitions transform the object forming individual spaces and variousperspective points.
DAO House
自然主义的颂歌
AlexanderVelgan在空闲时间做了DAO House这个项目几个月。该项目的目的是教他的学生设计和建筑，以及颜色和纹理组合的感知，这个项目由Nelli Khomenko一起完成。
Alexander Velgan did DAO House for several months in our free time.The aim of the project was to teach his student design and architecture, theperception of color and texture combinations, This project was completed byNelli Khomenko.
|
/1 
