Studio Tate是一家位于墨尔本致力于创新设计的室内建筑公司。她们的设计风格带有某种特别的感觉，延伸到她将颜色和生命注入任何空间和环境的能力。
Studio Tate is an interior architecture company based in Melbourne dedicated to innovative design. Their design style has a special feel that extends to her ability to inject color and life into any space and environment.
Armadale Residence
设计的优雅典范
这个墨尔本历史悠久的房屋最初建于本世纪初，是三座相同的宏伟住宅之一。经过Studio Tate翻新以适应当前居民的现代家庭需求，是一个具有凝聚力设计的优雅典范，在尊重传统特征与现代视野之间取得了平衡。
A historic Melbourne home originally built at the turn of the century as one of three identical grand residences. Refreshed by a renovation befitting the current residents’ modern familial needs, it is an elegant example of cohesive design, respectfully balancing heritage features with contemporary vision.
Studio Tate首席室内设计师Alex Hopkins和团队从与客户的怀旧关系中汲取了灵感，对现有房屋的平面图进行了重新构想。深思熟虑的空间规划促进了儿童向年轻人的和谐共生——重新配置反映了对指定空间的需求，这种需求可以毫不费力地过渡。
Drawing from her nostalgic relationship with the client, Studio Tate Principal Interior Designer Alex Hopkins and team developed a considered reimagining of the existing home’s floorplan. Thoughtful spatial planning fosters harmonious coliving as children evolve into young adults - the reconfiguration reflective of the need for designated spaces that effortlessly transition.
维多利亚时代的造型，栏杆花饰和木地板营造出一种正式感，这为Studio Tate的周到设计叙事注入了灵感。庄严的遗产立面，宏伟的入口大厅拱门和几何图案天花板激发了镜像对称性，并在各处产生回响。现代化的设计元素为传统的彩色玻璃镜框入口注入了新的活力，并唤起了凝聚力。精心布置的意想不到家具和愉悦的色彩使室内装饰与错综复杂的传统窗户完美融合，这是一个值得庆祝的特点。
Victorian period mouldings, picture rail datum and parquetry flooring create a sense of formality which informed Studio Tate's thoughtful design narrative. The stately heritage facade, grandiose entry hall archway and geometric motif ceilings inspired a mirrored symmetry that echoes throughout. Visitors are welcomed by contemporary design elements that breathe new life into the traditional stained-glass framed entry and invokes a cohesive warmth. The considered placement of unexpected furnishings and joyful pops of colour marry the interior with the intricate heritage windows – a feature to be celebrated.
Brighton Residence
实用主义与个性的平衡
由于客户希望拥有一个墨尔本最令人向往郊区之一的个性化住宅，Studio Tate和Tecture共同构思了一个功能兼实用的家庭住宅。其结果是一个宽敞的家庭住宅，包括三间卧室，私人客用套房，两个起居区，家庭娱乐区，书房，户外餐厅，泳池和泳池房。
Driven by the client’s desire for a characterful home unfamiliar to the sweeping streets of one of Melbourne’s most desirable suburbs, Studio Tate and Tecture came together to conceive a family home of both function and flare. The result is a generous family home comprising three-bedrooms, private guest suite, dual living zones, family rumpus, study, outdoor dining, pool and pool house.
Studio Tate的室内设计巧妙地呼应室外，以简单但有效的形式寻找灵感，在实用主义与个性之间取得平衡，并确保内部和外部的联系。外部砖砌在客厅壁炉中镜像，要求使用相同的材料，而其他建筑饰面，如纹理墙砖和图形水磨石则增强了和谐感。
Studio Tate’s interior intelligently echoes the exterior, finding inspiration in simple but effective forms that balance pragmatism with personality, and ensure connection, inside and out. The exterior brickwork is mirrored in the living room hearth, calling on the same material, while additional architectural finishes such as textured wall tiles and graphic terrazzo enhance the sense of harmony.
作为家庭生活的动力，自然光的渗透至关重要。宽敞的玻璃窗和精心布置的大窗户可与外部景观相连接，并为开放式起居室，餐厅和厨房增添了广阔的光线。天窗和就餐区上方的巨大空隙增强了与元素的联系，进一步模糊了内部和外部之间的界限，并使居民可以享受豪华的空间。
Conceived as a house fuelled by family life, penetration of natural light was essential. Expansive glazing and large, strategically placed windows offer connection to the exterior landscape and fill the open plan living, dining and kitchen with vast swathes of light. Skylights and an immense void above the dining area enhance a connection to the elements, further blurring the line between the interior and exterior, and allowing the residents to bask in the luxury of space.
一层有两个相邻的起居空间，次要空间中下沉的休息室鼓励亲密感，将其功能与主要的开放空间区分开来。藏青色的地毯，柔和的灰色涂料，大胆的家具和艺术品，让人感觉就像一个地下的天堂。钢架凹槽玻璃门将两个空间分隔开来；对传统玻璃内部通道的当代诠释，以及对图案和纹理的重复主题的认可。
With two adjacent living zones on the ground floor, a sunken lounge in the secondary space encourages intimacy, distinguishing its function from the primary open plan space. Navy carpet, soft grey paint and bold furniture and artwork complete the sense of a subterranean cocoon. Steel-framed fluted glass doors separate the two spaces; a contemporary interpretation of traditional glazed internal passages, and a nod to the recurring themes of pattern and texture.
Botanical Malvern
空间之间的流动
Studio Tate负责设计反映其在庄严的马尔文郊区位置的一系列住宅，与建筑师Fredman Malina密切合作，并在周围的街道景观中寻求灵感。
Charged with crafting a series of residences reflective of their location in the stately suburb of Malvern, Studio Tate worked closely with architects Fredman Malina and drew on the surrounding streetscape for inspiration.
宽敞的起居区和豪华的设施，被恰当地命名为Botanical的13个住所中的每一个都经过精心设计，以反映出指示该地区的宏伟传统家庭住宅。柔和的色调使空间之间的流动轻松自如，并与外部美化环境自然相连；确保居民从内到外都享受美妙的体验。
With generous living areas and luxurious amenity, each of the thirteen residences within the aptly named Botanical have been designed to reflect the grandeur of traditional family homes indicative of the area. A soothing colour palette creates an effortless flow between spaces, and connects naturally with the landscaping outside; ensuring residents enjoy a wonderful experience both inside and out.
|
