Sophie Paterson公司成立于2008，总部在伦敦的萨里，主要服务于在英国和海外的商业和住宅的高端项目。Sophie Paterson品牌创立时才23岁。一晃几年，她的公司已经成为英国最成功的室内设计工作室，与众多名人支持索菲来改造自己的家。
Founded in 2008 and headquartered in Surrey, London, Sophie Paterson serves primarily high-end commercial and residential projects in the UK and overseas. Sophie Paterson brand was founded only 23 years old. A few years later, her company has become Britain's most successful interior design studio, with many celebrities to support Sophie to transform their home.
Sophie年轻的时候很喜欢室内装饰设计，但没有把最初的追求成为一种职业 ，转而选择在巴斯大学学习商业和西班牙语。
Sophie liked interior design when she was young, but instead of turning her initial pursuit into a career, she chose to study Business and Spanish at Bath University.
Sophie的当代，经典的内饰，提供了一个个性化的、轻松的设计服务，他们在Surrey的工作室。索菲亲自设计每一个项目，然后一个高级设计师和设计协调团队负责管理项目，这样，索菲可以专注做出做好的设计，项目的进度和成本预算都无缝的进行。
Sophie's contemporary, classic interiors provide a personalized, relaxing design service to their studio in Surrey. Sophie designed each project in person and then a senior designer and design coordination team managed the project so that Sophie could focus on making the right design and the progress and cost budgets for the project seamlessly proceeded.
Sophie标志性风格是当代的经典之作，设计的作品，将经得起时间的考验，并认为在5年的时间里不会过时。
Sophie iconic style is a contemporary classic, designed work that will stand the test of time and that in five years will not be out of date.
自2008年创立她的工作室以来，Sophie已经尝试了一系列乡村别致和当代设计元素融合，但开始真正采取这种设计手法是在她的项目后搬家。Sophie解释说：“搬到萨里对我来说影响很大，在我的内饰上拥抱一个更乡村别致的风格。“
Since her studio was founded in 2008, Sophie has experimented with a mix of rustic chic and contemporary design elements, but the real idea was to move after her project. Sophie explains: "Moving to Surrey was a big deal for me and embraced a more country-chic style on my interior."
汉普顿的内饰和对古董的热爱也在鼓舞Sophie采用乡村别致的审美方面发挥了作用。 Sophie喜欢汉普顿的内饰和任何由班福德夫人设计的东西，她的戴尔斯福德品牌和建筑是乡村别致完美的缩影。
Hampton's interior and love of antiques are also inspiring Sophie to play a role in the chic aesthetic of the country. Sophie loves Hampton's interior and anything designed by Mrs. Bamford, her Daylesford brand and architecture epitomizing a chic, country-perfect silhouette.
Sophie喜欢结合不同的乡村材料，如石灰木，灰色柳条，亚麻，皮革，羊毛和剑麻地毯， 对于质朴的别致，Sophie建议避免过度闪光或合成的织物，因为它可以与自然元素发生冲突。
Sophie likes to combine different country materials such as lime wood, gray wicker, linen, leather, wool and sisal rugs for a rustic chic, Sophie recommends avoiding excessive glitter or synthetic fabrics because it can clash with the natural elements.
在Sophie设计的所有乡村风格的别致作品中，她的Esher项目的客厅和厨房休息区最为突出。柔和的中性色调，古色古香的家具以及现代的剪影，很容易看到为什么这个开放式空间是她最喜欢的乡村别致的创作的。
Among all Sophie's country-style chic works, her Esher project has the living room and kitchen lounge area the most prominent. Soft, neutral colors, antique furniture and modern silhouettes make it easy to see why this open space is crafted by her favorite country chic.
质朴的别致内部家私增添了休闲氛围，使其感觉更亲切。美丽现代和传统的空间，夏天和冬天，现在和未来几年，质朴的别致是那些永远看起来不会过时，反而越来越温馨，舒适。
Rustic chic interior furniture adds to the casual atmosphere, making it feel more gracious. Beautiful modern and traditional spaces, summer and winter, now and for the next few years, rustic chic are those that will never look outdated, but increasingly warm and comfortable.
|
