Simone Haag是澳大利亚知名的软装设计师，和诸多顶尖设计师合作过。她的作品有一种与生俱来的气质，能把鸟儿从树上吸引过来！
Simone Haag is a well-known Australian softcover designer who has worked with many top designers. Her work has an innate temperament that attracts birds from the trees!
Canterbury House
自然，乡村，简约
位于澳大利亚墨尔本东部郊区一个经过改造的维多利亚式农舍风格的家，由Simone Haag与Catt Architects共同合作设计。现有的1891年的住宅需要一个重大的翻新，包括内部和外部。它屈服于自然，沉入地下，消失在一个杂草丛生的野生花园后面。
Located in Melbourne, Australia, eastern suburb of a modified Victorian farmhouse style home, was designed by Simone Haag and Catt Architects. The existing 1891 dwelling was in need of a major facelift, both inside and out. “It was succumbing to nature, sinking into the ground and disappearing behind a wild and overgrown garden.
Simone Haag在住宅现有的设计基础上建造了一个优雅、极小和简约的住宅。这是通过一个精致的材料色调和结合永恒和有趣的作品实现的。
Simone built on the home’s existing design and creating an elegant, minimal and simplistic dwelling.
Poynton II
复古，现代主义，美学
Simone Haag在墨尔本的房子不是一次翻新的结果，而是两次翻新的结果。与Kennedy Nolan合作，Simone Haag和她的丈夫Rhys改造了他们20世纪中期的现代主义住宅，以适应他们日益壮大的家庭。
Simone Haag's house in Melbourne is not the result of one renovation, but two. In collaboration with Kennedy Nolan, Simone Haag and her husband Rhys adapted their mid-20th century modernist home to suit their growing family.
这次装修让Simone Haag有机会重新装饰她的家，并重新建立了她周围的设计美学。随着定制细木工、收藏艺术品的加入，复古风格明显转变，所有这些都保持了家的原始感觉。
The renovation gave Simone Haag the opportunity to redecorate her home and re-establish the design aesthetic around her. With the addition of custom joinery, collections of art and objects, the retro style has clearly shifted, all maintaining the original feel of home.
Pettigrew House
当代，历史，传统
墨尔本现代主义建筑师Robin Boyd在1946年完成了哈利波特里面的角色之一小矮星彼得的第一个家。它花了30年时间，分三个阶段建成，现在它找到了新的监护人，一个年轻的家庭，他们尊重Robin Boyd的遗产。
Melbourne modernist architect Robin Boyd completed the first home of Peter Pettigrew, one of the harry potter characters, in 1946. It took 30 years to build, in three stages, and now it has a new guardian, a young family who respects Robin Boyd's legacy.
Simone Haag团队被指定协助室内装饰，与Flack工作室合作，Flack工作室对这幢历史悠久的房子进行了尊重的当代改造。
The Simone Haag team was designated to assist with the interior decoration, in collaboration with Flack Studio, which made a respectful contemporary renovation of the historic house.
A Suitably Fashionable Home
简约，时尚，感性
这一个时尚之家由墨尔本最受欢迎的室内设计师之一Simone Haag与Skin and Threads的创意总监Penelope Cohen合作设计。当这对志趣相投的情侣开始在Penelope在珀斯郊区的家翻新一个豪华的客厅时，他们之间产生了一种紧密的合作过程。
This fashion house was designed by Simone Haag, one of Melbourne's most popular interior designers, in collaboration with Penelope Cohen, creative director of Skin and Threads. When the like-minded couple began renovating a plush living room at Penelope's suburban Perth home, a close collaborative process developed between them.
|
