|
该项目的业主希望打造一个全新的办公场所，同时能够提供与客户交谈或小酌一杯的空间。基于业主的景观设计背景，设计团队为空间赋予了一种非常宁静和自然的氛围，并将室内和室外空间很好地结合在一起。空间中央的木结构犹如一座桥梁，连接了厨房所在的“内部”与办公区所在的“外部”。
Going East was asked to give this space a whole new life and design it from scratch. Because one of the owners had a past in landscape architecture, Michiel and Anaïs had immediately a very specific idea to transform it. It had to look like a very natural, calm place. Where you have a good mix between outdoor and indoor elements. The wooden structure in the middle they designed as a bridge going from the “inside”, the heart where the kitchen is, to the outside where you can find the work area.
▼空间概览，overview
▼办公区和会议区，office and meeting area
砖墙结构也是设计的关键元素之一，它们为空间增添了户外感和趣味性。 The brick wall is one of the key elements there. They add the outdoor feeling and the playful element within the space.
▼砖墙带来户外感，the brick wall add the outdoor feeling
▼工作台细部，working area detailed view
暖色调的木制元素使厨房看上去温馨而整洁。石灰岩材质的表面则实现了材料之间的平衡。 The kitchen had to feel like a warm but again clean environment, so they choice for a warm wood was made. On top limestone to make the balance between the materials.
▼厨房，kitchen
室内与室外形成了流畅而有效的连接，使业主的日常生活变得更加丰富，在满足使用需求的同时也呼应了场地本身的环境特征——这也正是设计的乐趣所在。
Going east was committed to translate the clients vision in creating a space of positive influence, both inside and out. A space that enriches daily life, and place that respond to it’s context and are a true reflection not only of the place but also of the owners. A true pleasure to design.
▼连接“内部”与“外部”的走廊，the bridge going from the “inside” to the “outside”
▼室内细部，details
▼砖墙，brick wall
▼剖面图，sections
| 
/1 
