Sarah Lavoine是一家创立于2002年的巴黎室内设计工作室。从事各种各样的项目,从私人住宅(房屋,阁楼,公寓)到公共场所(酒店和餐馆)。Sarah Lavoine创造了一种独特的美学,既美观又富有吸引力。
Sarah Lavoine is a Parisian interior design studio founded in 2002. Engaged in a variety of projects, from private homes (houses, lofts, apartments) to public places (hotels and restaurants). Sarah Lavoine creates a unique aesthetics that is both beautiful and appealing.
Sarah出生于法国,高中毕业后,在纽约的李斯特拉斯伯格学院度过了一年的时光,学习戏剧表演。不过她很快就得出结论,电视和银幕并不是她的人生追求。回到法国后,她在巴黎天主教会学习哲学和心理学,担任剧本读者并结婚。
Born in France, Sarah spent one year at New York's Lisleithburg College where she studied theater after graduating from high school. However, she quickly concluded that television and the screen were not her pursuit of life. After returning to France, she studied philosophy and psychology at the Catholic Church in Paris, where she was a screenplay reader and married.
23岁的时候,Sarah决定和她的母亲室内设计师Sabine Marchal一起学习室内设计。同时也继承了她的父亲Jean Poniatowski敏锐的创意眼光,Jean Poniatowski从1981年到1995年引领了法国时尚。
At the age of 23, Sarah decided to study interior design with her mother's interior designer Sabine Marchal. At the same time, she also inherited her father Jean Poniatowski keen creative vision, Jean Poniatowski from 1981 to 1995 led the French fashion.
自2002年推出自己的公司以来,Sarah迅速形成了对空间,光线和色彩使用的强烈信念。她的标志性风格融合了风格与起源,优雅与舒适,是巴黎大都会精神的体现。
Since launching its own company in 2002, Sarah has rapidly established a strong belief in the use of space, light and color. Her iconic style blends style and origin with elegance and comfort, an expression of the spirit of Paris's metropolis.
蓝色是Sarah的标志性颜色,她对色彩的运用得到了国际的认可,并为法国涂料制造商Ressource创造了36种永恒而强烈的色调,其中之一的Bleu Sarah就是以她的名字命名的。
Blue is Sarah's iconic color and she is internationally recognized for her use of color and has created 36 eternal and intense colors for the French paint manufacturer Ressource, one of which is Bleu Sarah, named after her .
Sarah有远见卓识,雄心勃勃,精力充沛,而且工作起来非常努力。她的项目充满了生机,能够混合不同时期和风格的家具,而且都创造了温暖的气氛。
Sarah is visionary, ambitious, energetic and works very hard. Her project is full of life, can mix different periods and styles of furniture, and have created a warm atmosphere.
|