达人网eric 发表于 2023-6-10 17:04:28

STUDIO WOK--米兰PAN商店




Pan的建筑项目源于对场地创新形式物理和材料转换的渴望。设计的主要目的是与社区建立密切的关系,栗木的大窗户与镀锌板的外墙给了这个城市一个新的、严谨的、珍贵的正面。大窗户将场地的内部空间向外投射,在家庭和城市之间创造了一个混合的 "threshold空间"。


Pan's architectural project stems from the desire to create a physical and material transposition of the innovative format of the place.The primary intention was to create a close relationship with the neighbourhood; large windows in chestnut wood with external jambs in galvanized sheet give the city a new, rigorous and precious front. The large windows project the interiors of the venue outwards, creating a hybrid "threshold space" between the domestic and the urban.





在内部,包层是中性的和温馨的,在这个容器中,一些具有强烈个性的元素成为主角,如识别主要功能的两个柜台,面包店和酒吧。这两个灵魂被很好地定义,但同时又以一种流动和自然的方式在空间中共存,一条长木凳沿着墙壁向街道内部延伸,几乎就像连接场地的两个房间。


Inside, the cladding is neutral and welcoming, a container in which a few elements with a strong character become protagonists such as the two counters that identify the main functions, bakery and bar. These two souls are well defined but at the same time coexist in a fluid and natural way in the space: a long wooden bench runs internally along the wall towards the street, almost as if to connect the two rooms of the venue.





面包柜台在你一进门的时候就作为主角出现了,并在外部的长椅上有它的材料预期。它是由绿色玻璃纤维网格板制成的,是一个居住在空间中并与自然光发生反应的小建筑。它的颜色与Noren的细微色调相呼应,天花板上的窗帘创造了一个悬浮的三维世界,既连续又短暂。


The bread counter emerges as the protagonist as soon as you enter and has its material anticipation in the external bench. Made of green fiberglass grid panels, it is a small piece of architecture that inhabits the space and reacts with natural light. Its color dialogues with the nuanced shade of the noren, the ceiling drapes that create a suspended three-dimensional world, both continuous and ephemeral.





浴室的墙壁和滑动系统作为房间的背景,由一个木制框架制成,上面固定着压制纤维素的半透明面板,预示着一个绿色的单色盒子,水槽Moltrasio石头的整体元素就是从这里出现的。吧台的区域转向了更冷静的细微差别,柜台的黑染色栗木和不锈钢嵌件成为主角。一块天然石材的裂缝巨石恢复了材料色调的平衡,形成了一种几乎是精神性的氛围,颂扬了不完美的美,并增加了对注水仪式的强调。


The wall and sliding system of the antebathroom act as a backdrop to the room, made with a wooden frame on which translucent panels in pressed cellulose are fixed, anticipating a green monochromatic box from which the monolithic element in Moltrasio stone of the sink emerges.The area dedicated to the bar turns towards more sober nuances, with the black-stained chestnut wood of the counter and the stainless steel inserts as the protagonists. A cleft boulder in natural stone restores the balance of the material palette towards an almost spiritual atmosphere, celebrating imperfect beauty and adding emphasis to the water filling ritual.

buhuo 发表于 2023-6-12 11:38:56

支持达人室内设计网,期待更多优秀作品

SIXI 发表于 2023-6-19 10:04:22

支持达人室内设计网
页: [1]
查看完整版本: STUDIO WOK--米兰PAN商店