办公室客厅，人们可以体验到品牌生活方式的本质丰富性，每个功能区都点缀着美丽的场景，并温柔地连接在一起。这家公司开发了“NELL床垫”，这是一个床垫品牌，通过科学的卧床休息来解决身体的疼痛。
An office living room where one can experience the essential richness of the brand’s lifestyle, where each function is dotted with beautiful scenes and gently connected.a company that develops the “NELL Mattress,” a mattress brand that approaches the body’s pain through the science of bed rest.
该公司正在将其产品线扩展到床上用品之外，成为一个迎合用户的生活方式品牌。为了体现该品牌提出的生活方式，moss.为Morght公司设计了一个办公室和展厅的内部空间。设计方法是基于关键词 "丰富的生活"="丰富的生活空间 "来体现该品牌提出的生活方式。
The company is expanding its product line beyond bedding to become a lifestyle brand that caters to users.To embody the lifestyle proposed by the brand, moss. designed the interior of an office and showroom for Morght, Inc.The design approach was based on the keyword “Abundant Living” = “abundant living space” to embody the lifestyle proposed by the brand.
整个空间被认为是一个大的生活空间，宽敞的用餐区，即办公区被一个靠窗的客厅和卧室包围。空间的功能被安排为生活空间中的房间，每一个房间都被规划为一个丰富的场景存在，人们可以在这里体验公司的世界观。
The entire space was considered as one large living space, with a spacious dining area (office area) surrounded by a living room by the window, a bedroom, and a living room by the window.The functions of the space are arranged as rooms in the living space, and each of them is planned to exist as a rich scene where one can experience the company’s world view.
通过从入口区到办公区和展厅区的主要线路上设置百叶窗，并大胆降低天花板高度，当人们向建筑后方移动时，就会产生一种期待和安全感。百叶窗被放置在从入口区到办公区和展示区的通道上，以创造一种期望和安全感，这些区域被与百叶窗和地板高度相同的横梁轻轻地划分。
By setting up “louvers” in the leading lines from the entrance area to the office and showroom areas, and by daring to lower the ceiling height, a sense of expectation and security is created as one moves toward the back of the building.The louvers are placed on the approach from the entrance area to the office and showroom areas to create a sense of expectation and security, and the areas are gently divided by “beams” of the same height as the louvers and floor levels.
厚重的墙壁、卷曲的边缘、米色的油漆和木材，以及其他材料的设计，都是为了在人们的视线突然捕捉到它们时给人一种舒适感。包括床垫在内的各种元素在这种环境中变得更加生动和吸引人，使参观者能够想象和体验公司的吸引力和理想生活方式。
The thick walls, the curled edges, the beige paint and wood, and other materials are designed to give a sense of comfort when one’s eyes suddenly catch sight of them.The elements, including the mattresses, are made more vibrant and appealing in this environment, allowing visitors to imagine and experience the company’s appeal and ideal lifestyle.
|
/1 
